ORBIS PICTUS (trojjazyčný obrázkový slovník)
Žáci obou škol vytvořili anglicko-česko-slovenský a anglicko-slovensko-český obrázkový slovník v elektronické i tištěné podobě. Hlavními tématy slovníku jsou rodina, cestování, škola a tradice.
.....více (17,73 MB)
Orbis pictus - výstava
Po té, co byly v naší škole vybrány výrazy pro slovník, nakreslili žáci obrázky k jednotlivým výrazům. Do této činnosti se zapojili žáci prvního i druhého stupně. Žákovský realizační tým vybral obrázky, které budou použity do slovníku. Všechny obrázky bez ohledu na to, zda se staly součástí slovníku, byly vystaveny na hlavní chodbě školy v měsíci, kdy probíhaly rodičovské schůzky.
...obrázky (pdf, 3 MB)
Postery - pověsti kraje a krajové zvyky
Žáci vytvoří postery týkající se pověstí a zvyků kraje partnerské školy v angličtině a mateřském jazyce školy. Vyfocené postery ofotí a zašlou spolupracující škole.
- Ukázka prací (pdf, 970 kB)
- Postery - pověsti kraje (pdf, 792 kB)
- Postery - zvyky (pdf, 915 kB)
Telemost mezi školami
.... více (pdf, 333 kB)
Výměnný pobyt ve Vranově nad Topľou
Výměnné pobyty v obou letech partnerství budou využity k naplnění těchto cílů: k sledování společných a rozdílných zvyků, jazyka, pověstí českého a slovenského národa, zvýšení jazykových dovedností, motivace, dovedností v informačních technologiích, sociálních dovedností a sebedůvěry žáků. Výměnného pobytu, který trvá 10 dnů, se zúčastní 10 žáků naší školy. Žáci připraví pro partnerskou školu prezentaci, na které představí produkty, které již vytvořili. Dále budou monitorovat a hodnotit práci na společném produktu, zúčastní se diseminace informací o projektu ve městě partnerské školy.
- program výměnného pobytu (pdf, 183 kB)
- plná moc (pdf, 333 kB)
- informace před projektovou schůzkou (pdf, 179 kB)
- fotoreportáž z projektové schůzky (pdf, 6,17 MB)
Tématický monitoring
- prezentace našich škol (pdf, 3,64 MB)
Setkání v Tatranské Lomnici
Ve dnech 14. – 16. 6. proběhlo další setkání žáků naší školy a žáků z Vranova nad Topľou v Tatranské Lomnici.
- program akce (pdf, 30 kB)
- vyúčtování (pdf, 24 kB)
- fotogalerie
Trojjazyčná kniha
Kniha bude vytvářena střídavě žáky partnerských škol jako příběh na pokračování. Součástí příběhu bude představení tří zajímavých míst ČR a SR. Díky knize budou moci žáci sledovat shody a rozdíly v jazyce dvou slovanských národů a upevní a rozšíří svoji jazykovou základnu anglického jazyka.
- Obálka knihy (pdf, 586 kB)
- První kapitola (pdf, 833 kB)
- Druhá kapitola (pdf, 305 kB)
- Třetí kapitola (pdf, 1,67 MB)
- Čtvrtá kapitola (pdf, 1 MB)
- Pátá kapitola (pdf, 586 kB)
Anketa o vnímání druhého národa občany měst partnerských škol
Žáci sestaví anketu o vnímání druhého národa občany měst partnerských škol.
ZŠ Bystřice n. P., Nádražní 615
- vyhodnocení 1. stupeň (pdf, 597 kB)
- celkové vyhodnocenícelkové vyhodnocení (pdf, 2,19 MB)
ZŠ Juh 1054, Vranov nad Topľou
- celkové vyhodnocení (pdf, 83 kB)
Evaluace projektové schůzky v ZŠ Juh Vranov n. T.
- vyhodnocení (pdf, 183 kB)
Autoevaluace prvního roku partnerství - žáci partnerských škol
- vyhodnocenívyhodnocení (pdf, 544 kB)